Pas faux, mais c'est vrai que moi quand je fais du RP, j'ai tendance à lier mes RP à mes actes en jeu, ça me donne un fil conducteur ^^
Par contre, ce qu'on peut faire et qui peut être marrant, c'est la chose suivante : on arrange des rencontres RP en jeu (sous forme de duel à 2 ou à plusieurs) dans lesquelles on s'arrange pour que les navires qui s'affrontent soient historiquement ennemis (axe contre allié).
On joue le duel normalement (du mieux qu'on peut pour couler l'autre) et après, on raconte en RP la bataille, en enjolivant évidemment pour que ce soit agréable à lire, mais en respectant quand même les grandes lignes du combat
PS : j'ai lu ton RP, vraiment bien rédigé et agréable à lire, je n'ai eu aucune peine à imaginer la scène.